Manque de reconnaissance du rôle des travailleurs et travailleuses

La nouvelle stratégie pour le développement durable 2012-2015 revêt une importance particulière puisqu’elle s’inscrit dans l’optique de la Conférence de l’ONU sur le développement durable qui aura lieu à Rio de Janeiro en juin 2012 (Rio+20). Il manque dans la stratégie la reconnaissance de la valeur du travail et du rôle des partenaires sociaux pour que les modes de productions deviennent plus durables. 07.02.2012, Denis Torche, Responsable de la politique de l'environnement

Mangelnde Anerkennung der Rolle der Arbeitnehmenden

Der neuen Strategie Nachhaltige Entwicklung 2012-2015 kommt besondere Bedeutung zu, denn sie ist ein wichtiger Beitrag der Schweiz zur UNO-Konferenz für nachhaltige Entwicklung, die im Juni 2012 in Rio de Janeiro stattfindet (Rio+20). In der Strategie werden der Wert der Arbeit und die Rolle der Sozialpartner für die Herbeiführung von nachhaltigeren Produktionsmethoden zu wenig berücksichtigt. 07.02.2012, Denis Torche, Leiter Umweltpolitik

Le Conseil fédéral ne doit pas rejeter une initiative dont il approuve les objectifs sans contre-projet !

Travail.Suisse, l’organisation faîtière indépendante de 170'000 travailleurs et travailleuses, regrette que le Conseil fédéral rejette une initiative dont il approuve largement les objectifs. En effet, la stratégie énergétique 2050 du Conseil fédéral prévoit d’atteindre largement les objectifs de l’initiative avec un approvisionnement en énergie orienté vers l’avenir. 25.01.2012, Denis Torche

Widersprüchliche Haltung des Bundesrates

Travail.Suisse, die unabhängige Dachorganisation von 170'000 Arbeitnehmenden, bedauert, dass der Bundesrat mit der Cleantech-Initiative eine Initiative ablehnt, deren Ziele er eigentlich gutheisst. Tatsächlich will der Bundesrat mit seiner Energiestrategie 2050 die Ziele der Initiative mit einer zukunftsorientierten Energieversorgung weitgehend erfüllen. 25.01.2012, Denis Torche

La pénurie de personnel de santé révèle que la politique migratoire doit être assortie de conditions

Le Manifeste lancé par l’Association suisse des infirmières et infirmiers (ASI) et le réseau Medicus Mundi Suisse face à la pénurie de personnel de santé est un excellent exemple qui souligne bien les conditions que Travail.Suisse requiert pour la politique d’admission des étrangers d’Etats tiers. 23.01.2012, Denis Torche, Responsable de la politique des étrangers

Der Mangel an Gesundheitspersonal zeigt, dass die Migrationspolitik an Bedingungen geknüpft werden muss

Das Manifest, das der Schweizer Berufsverband der Pflegefachfrauen und Pflegefachmänner (SBK) und das Netzwerk Medicus Mundi Schweiz angesichts des Gesundheitspersonalmangels lanciert haben, zeigt hervorragend die Bedingungen auf, die auch Travail.Suisse für die Zulassungspolitik für Arbeitnehmende aus Drittstaaten fordert. 23.01.2012, Denis Torche, Leiter Ausländerpolitik

Etrangers des Etats tiers : Discussion approfondie sur la politique d’admission en 2012

Le lancement de la procédure de consultation sur la nouvelle loi sur les étrangers et leur intégration a relégué au second plan la fixation des contingents pour les étrangers d’Etats tiers pour 2012. Pourtant, cette thématique mérite que l’on s’y attarde dès maintenant. Car le Conseil fédéral a annoncé qu’une discussion approfondie sera menée à ce sujet l’an prochain. 05.12.2011, Denis Torche

Zuwanderung aus Drittstaaten: Vertiefte Debatte über die Zulassungspolitik im Jahr 2012

Die Eröffnung des Vernehmlassungsverfahrens zum neuen Ausländer- und Integrationsgesetz hat die Festlegung von Kontingenten für Ausländerinnen und Ausländer aus Drittstaaten für 2012 in den Hintergrund gedrängt. Diese Thematik verdient jedoch, dass man sich schon jetzt damit befasst, denn der Bundesrat hat für nächstes Jahr eine vertiefte Debatte dazu angekündigt. 05.12.2011, Denis Torche